LXM62DC13C21000  lexum 62驱动系统

由lexum 62驱动系统引起的健康和安全风险已经降低。然而，由于lexum 62驱动系统在电压和电流下工作，残余风险仍然存在。
如果活动涉及剩余风险，则在适当的点上发布安全信息。这包括可能出现的潜在危害及其可能的后果，并描述避免危害的预防措施。

所有的信号和控制电压必须设计成PELV(保护特低电压)电路。
特别是，这意味着通过以下方式防止直接或间接接触危险电压的保护措施:
确保相对于PE的电压保持在30vdc以下。
在系统/机器中实现了低压侧和高压侧的分离。
控制柜内至少有一个GND / 0V接至PE(保护地)。
独立的高、低压接线，并遵守标准IEC 61800-5-1，可调速电力驱动系统-安全要求。

安装
在适合其预期环境的外壳中安装和操作本设备，并由钥匙或工具锁定机构固定。
提供保护措施
在安装设备前，应按照当地和国家标准提供相应的保护装置。没有适当的保护装置，请勿调试部件。在安装、调试或维修后，对所使用的保护装置进行测试。
在操作产品前，对产品的具体用途进行风险评估，并采取相应的安全措施。

仅使用文档中指定的附件和安装部件，不得使用未经施耐德电气明确批准的第三方设备或组件。
lexum 62驱动系统中没有用户可维修的部件。不要试图以任何方式修改lexum 62驱动系统。所有维修和更换请参考施耐德电气。

LXM62DC13C21000

Health and safety risks arising from the Lexium 62 Drive System have been reduced. However aresidual risk remains, since the Lexium 62 Drive System works with electrical voltage andelectncal curents.
If activities involve residual risks, a safety message is made at the appropriate points. This includespotential hazard(s) that may arise, their possible consequences, and describes preventivemeasures to avoid the hazard(s).

All signal and control voltages must be designed as PELV (Protective Extra Low Voltage) circuits.
In particular, this implies protective measures against direct and indirect contact with hazardous voltage by:
 Ensuring that the voltage with respect to PE remains below 30 Vdc.
 An implemented separation in the system/machine of the low and high voltage side.
Connect GND / 0V to PE (Protective Earth/ground) at least at one point in the control cabinet.
Separate high and low voltage wiring and respect the standard IEC 61800-5-1, Adjustable speed electrical power drive systems – safety requirements.

Installation
Install and operate this equipment in an enclosure appropriately rated for its intended environment and secured by a keyed or tooled locking mechanism.
Provide for Protective Measures
Before installing the device, provide for appropriate protective devices in compliance with local and national standards. Do not commission components without appropriate protective devices. After installation, commissioning, or repair, test the protective devices used.
Perform a risk evaluation concerning the specific use before operating the product and take appropriate security measures.

Use only the accessories and mounting parts specified in the documentation and no third-party devices or components that have not been expressly approved by Schneider Electric.
There are no user-serviceable parts in the Lexium 62 Drive System. Do not attempt to modify the Lexium 62 Drive System in any way. Refer to Schneider Electric for all repairs and replacements.